Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de levantar as velas em português
inglês
hoisting the sails 
Terminologia náutica.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "içar velas"
Examples for "içar velas"
1
Talvez o melhor era içar velas e voltar para porto.
2
Shackleton mandou passar adiante a ordem de içar velas.
3
Era impossível içar velas e se aproximar daquela costa.
4
E nelas aportando, sobe à gávea e, se divisa terras melhores, toma a içar velas.
5
Fora sincero com Hal; assim que um navio pudesse içar velas na primavera, ele estaria nele.
1
Abandonar os Senhores de Castelo seria algo simples, bastava içar as velas.
2
Uns vinte ficaram no navio, prontos para içar as velas e zarpar.
3
Mas voltemos aos alunos que já começaram a içar as velas.
4
Não tenho utilidade na hora de içar as velas ou de ajustar o cordame.
5
Mas está uma noite completamente tranquila... não seremos nem capazes de içar as velas.
1
Hasteando as velas, ela deslizou pelo rio Acushnet.
2
Enquanto a tripulação hasteava as velas, ele olhou ao redor para se assegurar de que ninguém estava olhando e virou o mapa.
1
Vamos pegar os outros, levantar velas e chegar lá amanhã antes do almoço.
2
Ele podia virar o navio puxando o manete, disparar armas sampleando um álbum ou levantar velas balançando seus controles de Wii bem rápido.
3
Quando a tempestade amaina, a nau levanta velas e parte.
4
Mas, quando levantam velas, como é que se pode distingui-los?
5
Um navio inglês levantava velas, apesar do vento fraco.
Uso de levantar as velas em português
1
Vou levantar as velas, e você pode fazer uma xícara de chá para nós.
2
Quanto a mim, acho que também vou jogar a espingarda no caminhão antes de levantar as velas.
3
Ainda estava escuro quando Jack levantou as velas para voltar para casa.
4
O menino segurou o leme enquanto Boris e Trudi levantaram as velas.
5
Imediatamente o capitão levantou as velas e seguiu a toda velocidade rio abaixo.
6
Não havia nada a fazer, o comandante deu as ordens, levantaram as velas.
7
Elden e O'Connor levantaram as velas a todo mastro e logo estavam singrando o mar.
8
Guma tomou os remos e não levantou as velas.
9
E levanta as velas pelo lado de fora.
10
Suspendeu a âncora do saveiro (Haddad ficou olhando as suas tatuagens), levantou as velas.
11
O Banshee aumenta a velocidade quando você levanta as velas e aponta parao espaçoentreas
12
Eu o imagino, em seu terno prateado, se inclinando sobre o navio e gentilmente levantando as velas.
13
Quando o relógio de Dorcelino marcou duas horas e doze minutos, Mestre Antão ordenou que levantassem as velas.
14
Os iates levantando as velas.
15
Levantou as velas, botou o saveiro contra o vento.Ainda viu o vulto dos que haviam acompanhado até o cais.
16
-Vou correr na frente e levantar as velas -Seth gritou por sobre o ombro.